大发时时彩,北京赛车

凤凰快3

英语六级 学英语,练听力,上听力课堂! 注册 登录
> 英语六级 > 六级翻译 >  列表

英语六级翻译 - 英语六级 - 听力课堂

听力课堂提供大学英语六级(cet6)翻译新题型练习汇总、英语六级翻译模拟题汇总、英语六级翻译答题技巧等六级翻译备考资料,让你轻松应对CET6考试。

2019-09-13易错翻译解析:145 谁是瞎子?

145 谁是瞎子?原 文:Justice is blind.原 译:正义是盲目的。辨 析:译者没有搞清楚原句的意思,只好逐字照移。原译逻辑显然不通。... [查看全文]

2019-09-13易错翻译解析:144 来底认识不认识?

144 来底认识不认识?原 文:He knows your husband like I know your great-grandmother.原 译:他对你丈夫的认识就像我对你的... [查看全文]

2019-09-12易错翻译解析:143 来底有多远?

143 来底有多远?原 文:Success is often an idea away.原译1:成功常常是遥远的事。原译2:成功常常是不可能的。辨 析:这两个译... [查看全文]

2019-09-12易错翻译解析:142 蔬菜不食也会有好处吗?

142 蔬菜不食也会有好处吗?原 文:Plenty of vegetable will do you good.原 译:许多蔬菜会对你有好处。辨 析:这样翻译的含义... [查看全文]

2019-09-12易错翻译解析:141 也说“穷人的爱因斯坦”

141 也说“穷人的爱因斯坦”原 文:The name echoes through the language: It doesn't take an Einstein. A poor man's E... [查看全文]

2019-09-11易错翻译解析:140 来底让谁走开?

140 来底让谁走开?原 文:He could not tell his boss off, so he took it out on his fellow staff.原 译:他不能叫老... [查看全文]

2019-09-11易错翻译解析:139 来底是什么“星”?

139 来底是什么“星”?原 文:Now she was having stars in her eyes.原 译:此时她眼睛里直冒金星。辨 析:汉语说某人“眼睛... [查看全文]

2019-09-11易错翻译解析:138 是“公”还是“私”?

138 是“公”还是“私”?原 文:They are preparing to become a public company in six months.原 译:他们准备六个月之内... [查看全文]

2019-09-10易错翻译解析:137 来底有多少?

137 来底有多少?原 文:—Do you like music?—Some.原 译:——你喜欢音乐吗?——有一点儿。辨 析:原译者显然没有明白some的意... [查看全文]

2019-09-10易错翻译解析:136 什么颜色?

136 什么颜色?原 文:Now he is really showing his colors.原 译:这回他真的要给你一点颜色看看了。辨 析:原译者显得太草率... [查看全文]

凤凰快3 1分快3 1分快3

免责声明: 本站资料及图片来源互联网文章-|,本网不承担任何由内容信息所引起的争议和法律责任。所有作品版权归原创作者所有,与本站立场无关-|,如用户分享不慎侵犯了您的权益,请联系我们告知,-|我们将做删除处理!