安徽快3,1分快3

凤凰快3

英语阅读 学英语,练听力,上听力课堂! 注册 登录
> 轻松阅读 > 时尚英语 > 时尚话题 >  内容

在迪斯尼乐园,白雪公主帮助安抚哭泣的自闭症男孩 - 听力课堂

所属教程:时尚话题

浏览:

qinting

2019年08月31日

手机版
扫描二维码方便学习和分享
Snow White helps soothe crying boy with autism at Disney World

在迪斯尼乐园,白雪公主帮助安抚哭泣的自闭症男孩 - 听力课堂

Mom Lauren Bergner knew a trip to Disney World with her 6-year-old son Brody, who has autism, would require a lot of planning.

妈妈劳伦·伯格纳晓道,和她6岁的自闭症儿子布罗迪一起去迪斯尼乐园旅行需要很多计划。

Brody’s condition makes it difficult for him to communicate with others and be in crowds, and Bergner, 37, knows that public tantrums are sometimes inevitable.

布罗迪的病情使得他很难与他人交流,也很难融入人群。37岁的伯格纳晓道,公开发脾气有时是不可避免的。
在迪斯尼乐园,白雪公主帮助安抚哭泣的自闭症男孩 - 听力课堂

“It’s not his fault,” she told TODAY Parents.

“这不是他的错。”她告诉《今日父母》。

She saw one coming on Sunday while Brody was in line to meet Snow White at Epcot. It had been a long, hot day of excitement with his brothers Billy, 14, and Jake, 9.

星期天,当布罗迪在埃科特排队迎接白雪公主的时候,他就爆发了。这天,他和14岁的比利、9岁的杰克在一起度过了漫长而又炎热的一天。

“Brody was overheated, sweating and overwhelmed by everything,” Bergner said. “He just started crying.”

伯纳说:“布洛迪热得浑身冒汗,不晓所措。“他开始哭了。”

When the original Disney princess spotted the distressed tot — she knew exactly how to soothe him.

迪斯尼公主发觉这个可怜的孩子——她晓道如何抚慰他。
在迪斯尼乐园,白雪公主帮助安抚哭泣的自闭症男孩 - 听力课堂

“She kissed, hugged and cuddled him,” Bergner wrote in a Facebook post that has gone viral with now 88,000 shares. “She then took him for a walk away from the crowd! She was amazing.”

“她亲吻他、伸手拥抱了他,”伯格纳在Facebook上的一篇文章中写道,这篇文章已经以8.8万点击的速度传播开来。“然后她带他离开了人群!她太棒了。”

Even Bergner got emotional when she saw how quickly Brody warmed up to the kind stranger.

甚至伯格纳看来布罗迪很快就对这个善良的生疏人产生了好感,也激荡起来。

“I lost it. I was crying,” Bergner said. “She led him to a bench and he was leaning into her, and she was hugging him. Brody loves squeezes and soft, soothing voices.”

“我失控了,哭了起来。”伯格纳说。“她把他带来长凳上,他靠在她身上,她抱着他。布罗迪喜欢挤压和柔和、舒缓的声音。”

And she was pleasantly surprised when she realized that the long line had no problem patiently waiting while Snow White took care of Brody.

当她意识来在白雪公主照顾布罗迪的时候,他可以等待长队没有问题时,她感来很惊喜。
在迪斯尼乐园,白雪公主帮助安抚哭泣的自闭症男孩 - 听力课堂

“I turned around, and they started clapping,” she said. “It was this magical moment that we will never, ever forget.”

“我转过身,看来他们开始鼓掌,”她说。“这是一个奇妙的时刻,我们永远不会忘记。”

内容来自 听力课堂网:http://www.hrainfo.com/show-7804-455030-1.html
用手机学英语,请加听力课堂
微信公众号:tingclass123
用户搜索

疯狂英语 英语语法 新概念英语 走遍美国 四级听力 英语音标 英语入门 发音 美语 四级 新东方 七年级 赖世雄 zero是什么意思

  • 频道举荐
  • |
  • 全站举荐
  • 广播听力
  • |
  • 举荐下载
  • 网站举荐
1分快3 凤凰快3 1分赛车规律

凤凰快3免责声明: 本站资料及图片来源互联网文章-|,本网不承担任何由内容信息所引起的争议和法律责任。所有作品版权归原创作者所有,与本站立场无关-|,如用户分享不慎侵犯了您的权益,请联系我们告知,-|我们将做删除处理!